Dan Goodman's prediction and politics journal.

Sunday, October 05, 2003

The American Dialect Society list (ADS-L) had this:
Date: Sat, 4 Oct 2003 13:51:20 +0100
Subject: Not over till the fat lady sings ... in Texas?

A subscriber has sent me a note which sounds like one of the more inventive bits of folk etymological invention that have come my way recently. But might there just be a smidgen of truth in it?

He claims the expression comes from the Texas legislature, in which at one time (he quotes a time around WW2) an opera singer performed at the end of each legislative session. Whenever a legislator or lobbyist suffered a defeat, he would say, "It ain’t over until the Fat Lady sings!", by which he would declare that his project wasn't finally defeated until the session was adjourned.
email Dan Goodman
All comments assumed to be for publication, unless I'm told otherwise.
Comments: Post a Comment

This page is powered by Blogger. Isn't yours?